El Cupido escondido en la Muchacha leyendo una carta de Vermeer
Durante más de 250 años la lectora de Vermeer estuvo ante una pared vacía. Una restauración en Dresde demostró que en esa pared había un cuadro de Cupido y que no fue Vermeer quien lo cubrió.
Muchacha leyendo una carta junto a la ventana fue admirada durante mucho tiempo por su quietud y su fondo vacío. Ese fondo vacío resultó no ser obra de Vermeer.
Un cuadro silencioso con una larga historia
Vermeer pintó la obra hacia 1657–1659, al óleo sobre lienzo;1 mide 83 × 64,5 cm.2 Está en Dresde desde 1742,3 cuando se compró para la colección sajona como obra de Rembrandt; después se atribuyó a Pieter de Hooch antes de reconocerse como un Vermeer.2
Lo que mostraron los rayos X
Una radiografía de 1979 y una reflectografía infrarroja de 2009 revelaron un cuadro de Cupido bajo la pared lisa detrás de la muchacha.1 Durante décadas se supuso que el propio Vermeer lo había cubierto.1
La restauración iniciada en 2017, dirigida por el restaurador Christoph Schölzel, cambió esa idea: los análisis de laboratorio mostraron que el Cupido se repintó décadas después de terminarse, mucho después de la muerte de Vermeer.3
La retirada del repinte
Entre el Cupido y el repinte, los análisis hallaron una capa de aglutinante y otra de suciedad, señal de que había pasado tiempo entre ambas. El repinte se retiró después con bisturí bajo el microscopio.1
Un cuadro dentro del cuadro
El Cupido es un cuadro dentro del cuadro, colgado en la pared detrás de la lectora. Un Cupido parecido aparece en la Joven de pie ante un virginal de Vermeer, en la National Gallery de Londres, y el inventario de los bienes de su viuda de 1676 menciona un Cupido.3 La pintura restaurada se mostró por primera vez en Dresde en la exposición Johannes Vermeer: On Reflection, del 10 de septiembre de 2021 al 2 de enero de 2022.1
Nuestro vídeo cuenta la historia del Cupido escondido en inglés.
Fuentes
- 1First look at 'new' Vermeer painting as whole hidden Cupid is finally revealed. The Art Newspaper, 2021
- 2Girl Reading a Letter at an Open Window. Wikipedia
- 3Hidden Cupid resurfaces in one of Vermeer's best-known works after two and a half centuries. The Art Newspaper, 2019
