Chân dung Arnolfini: chiếc gương, chữ ký và một danh tính chưa được giải đáp
Jan van Eyck ký tên lên tường, vẽ hai vị khách nhỏ xíu trong chiếc gương và để lại một câu hỏi vẫn còn bỏ ngỏ: người đàn ông và người phụ nữ trong căn phòng là ai?
Chân dung Arnolfini năm 1434 là một trong những bức tranh được nghiên cứu nhiều nhất của thế kỷ 15. Các chi tiết của nó rất chính xác; ý nghĩa của tác phẩm, thậm chí cả danh tính những người trong tranh, kém chắc chắn hơn những gì nhan đề gợi ra.
Một tấm bảng nhỏ, 1434
Jan van Eyck vẽ bức chân dung bằng sơn dầu trên bảng gỗ sồi; kích thước 84,5 × 62,5 cm. Năm 1516 bức tranh thuộc về Margaret xứ Áo và năm 1842 được National Gallery ở London mua lại.1
Jan van Eyck đã ở đây
Trên bức tường phía trên gương, Van Eyck viết bằng tiếng La-tinh Johannes de eyck fuit hic 1434: Jan van Eyck đã ở đây, 1434. Chiếc gương lồi bên dưới phản chiếu cặp đôi từ phía sau và hai hình bóng khác ở ngưỡng cửa.1
Cặp đôi này là ai?
Người đàn ông theo truyền thống được xác định là một thành viên của gia đình Arnolfini, những thương nhân Ý ở Bruges, thường là Giovanni di Nicolao Arnolfini. Việc xác định này chưa được chứng minh.1
Những đồ vật trong phòng
Căn phòng đầy những đồ vật được vẽ tỉ mỉ: một chiếc đèn chùm chỉ có một ngọn nến cháy, một chú chó nhỏ ở tiền cảnh và những quả cam trên bệ cửa sổ và trên chiếc rương.1
Video ngắn của chúng tôi, bằng tiếng Anh, đi qua các chi tiết trong căn phòng.
Nguồn
- 1The Arnolfini Portrait (NG186), in Lorne Campbell, The Fifteenth Century Netherlandish Schools (1998). The National Gallery, London, 1998
Cũng có bằng Deutsch, English, Español, Türkçe, العربية, Български, বাংলা, Čeština, Dansk, Ελληνικά, فارسی, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Íslenska, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, اردو, 简体中文, 繁體中文
