Дівчина з перловою сережкою: що наука відкрила про дівчину Вермера
Це не портрет, у перлини немає гачка, а темне тло колись було зеленою завісою. Що дослідження Маурітсгейса 2018 року виявило в найвідомішій картині Вермера.
Дівчина з перловою сережкою — одне з найвпізнаваніших облич європейського живопису, і все ж майже ніщо в ній не є таким, яким здається. Нещодавні технічні дослідження змінили те, як ми читаємо цю картину.
Не портрет
Йоганнес Вермер написав картину близько 1665 року олією на полотні, невеликого розміру, 44,5 × 39 см, і підписав її IVMeer; вона зберігається в Маурітсгейсі в Гаазі.1 Це троні — нідерландський термін на позначення етюду типажу чи характеру: молода жінка в екзотичному вбранні, а не портрет відомої особи.1
Що виявило дослідження 2018 року
У 2018 році Маурітсгейс вивчив картину в межах проєкту Girl in the Spotlight під керівництвом реставраторки Еббі Вандівер.2 Сканування показало, що Вермер намалював вії, які тепер не видно неозброєним оком, а темне тло спочатку було зеленою завісою.2
Перлина без гачка
У сережки немає контуру й немає гачка, на якому вона трималася б у вусі. Вермер лише натякнув на неї кількома мазками світлої фарби.2
Дорогоцінні пігменти
Дослідження простежило й матеріали Вермера: свинцеві білила з Пік-Дистрикту в Англії, ультрамарин із лазуриту з нинішнього Афганістану та червоний, отриманий із кошенілі.2
Роман, фільм і міф
Роман Трейсі Шевальє 1999 року перетворив дівчину на служницю на ім'я Гріт, а екранізація 2003 року зробила цю історію знаменитою.1
Наше відео розповідає ту саму історію англійською мовою.
Джерела
- 1Girl with a Pearl Earring (painting by Vermeer). Encyclopaedia Britannica
- 2Researchers Studying Vermeer's 'Girl With a Pearl Earring' Discover the Painting's Hidden Details. Artnet News, 2020
Також доступно мовами Deutsch, English, Español, Türkçe, العربية, Български, বাংলা, Čeština, Dansk, Ελληνικά, فارسی, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Íslenska, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, اردو, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
