«השגרירים» של הולביין: הגולגולת והצלב שכמעט איש אינו רואה
כולם מבחינים בגולגולת המתוחה למרגלות שני השגרירים של הולביין. פחות אנשים רואים את הצלב הקטן החבוי למחצה מאחורי הווילון, או מבינים מה מספרים החפצים שעל המדפים.
הנס הולביין הצעיר צייר את «השגרירים» בלונדון ב-1533. זהו דיוקן כפול, טבע דומם של מכשירים מלומדים ואחת התחבולות האופטיות המפורסמות ביותר באמנות האירופית.
שני גברים בלונדון, 1533
הציור מציג את ז'אן דה דינטוויל, שגריר צרפת בלונדון, ואת ידידו ז'ורז' דה סלב, בישוף לאבור. הולביין צייר אותו ב-1533 בצבעי שמן על עץ אלון; במידות 207 × 209.5 ס״מ הוא כמעט בגודל טבעי. הגלריה הלאומית של לונדון רכשה אותו ב-1890.1
החפצים שעל המדפים
בין שני הגברים עומד מדף דו-קומתי. במדף העליון מכשירים לחקר השמיים, ובהם גלובוס שמיימי ושעון שמש מרובה פאות.1
המדף התחתון מכיל דברים ארציים: גלובוס ארצי שמסומנת עליו אחוזתו של דינטוויל בפוליזי, עוד עם מיתר קרוע, ספר מזמורים לותרני וספר חשבון.1
הגולגולת שמופיעה רק מהצד
על הרצפה משתרע צורה אפורה ארוכה. כשמביטים מפינת הציור הימנית התחתונה, קרוב למשטח התמונה, היא הופכת לגולגולת: אנמורפוזה, תמונה מעוותת בכוונה שאפשר לקרוא רק מזווית אחת.1
הצלב שמאחורי הווילון
בפינה השמאלית העליונה, מוסתר בחלקו על ידי הווילון הירוק, תלוי צלב קטן.1 קל לפספס אותו.
הסרטון שלנו, באנגלית, עובר על המדפים, הגולגולת והצלב.
מקורות
- 1Hans Holbein the Younger, The Ambassadors (NG1314). The National Gallery, London
זמין גם בשפות Deutsch, English, Español, Türkçe, العربية, Български, বাংলা, Čeština, Dansk, Ελληνικά, فارسی, Suomi, Français, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Íslenska, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, اردو, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
