Ambasadorii lui Holbein: craniul și crucifixul pe care aproape nimeni nu îl vede
Toată lumea observă craniul alungit de la picioarele celor doi ambasadori ai lui Holbein. Mai puțini văd micul crucifix pe jumătate ascuns după draperie sau înțeleg ce spun obiectele de pe rafturi.
Hans Holbein cel Tânăr a pictat Ambasadorii la Londra, în 1533. Este un dublu portret, o natură moartă de instrumente savante și unul dintre cele mai celebre trucuri optice din arta europeană.
Doi bărbați la Londra, 1533
Tabloul îi înfățișează pe Jean de Dinteville, ambasador francez la Londra, și pe prietenul său Georges de Selve, episcop de Lavaur. Holbein l-a pictat în 1533, în ulei pe lemn de stejar; cu 207 × 209,5 cm, este aproape în mărime naturală. National Gallery l-a cumpărat în 1890.1
Obiectele de pe rafturi
Între cei doi bărbați se află un raft cu două niveluri. Pe raftul de sus sunt instrumente pentru studierea cerului, printre care un glob ceresc și un ceas solar cu mai multe fețe.1
Raftul de jos cuprinde lucruri pământești: un glob terestru pe care este marcat domeniul lui Dinteville de la Polisy, o lăută cu o coardă ruptă, o carte de imnuri luterană și o carte de aritmetică.1
Craniul care apare doar din lateral
Pe podea se întinde o formă lungă, cenușie. Privită din partea dreaptă jos a tabloului, aproape de suprafața picturii, se transformă într-un craniu: o anamorfoză, o imagine deformată intenționat, care poate fi citită doar dintr-un singur unghi.1
Crucifixul din spatele draperiei
În colțul din stânga sus, parțial ascuns de draperia verde, atârnă un mic crucifix.1 Este ușor de ratat.
Videoclipul nostru, în engleză, urmărește rafturile, craniul și crucifixul.
Surse
- 1Hans Holbein the Younger, The Ambassadors (NG1314). The National Gallery, London
Disponibil și în Deutsch, English, Español, Türkçe, العربية, Български, বাংলা, Čeština, Dansk, Ελληνικά, فارسی, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Íslenska, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk bokmål, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, اردو, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
