Караваджо рисува два пъти «Вечерята в Емаус»: какво се промени

Историята

Според Евангелието на Лука след разпъването двама ученици срещат непознат по пътя за Емаус и го разпознават като възкръсналия Христос едва когато той благославя хляба на вечеря. И двете картини показват този миг на разпознаване.¹

Лондон, 1601: драма

Първата версия е рисувана през 1601 г. за римския благородник Чириако Матеи. Размерът ѝ е 141 × 196,2 см и е подарена на Националната галерия от Джордж Върнън през 1839 г.¹

Христос е млад и без брада. Учениците реагират с големи жестове, кошница с плодове се люлее на ръба на масата, ханджията гледа недоумяващо, а светлината пада зад главата на Христос като обърнат ореол.¹

Милано, 1605–1606: тишина

Втората версия е датирана 1605–1606 г. и е с размер 141 × 175 см. Вероятно е рисувана в имотите на семейство Колона в Палиано, след като Караваджо бяга от Рим, защото е убил Раннуччо Томасони. «Приятелите на Брера» (Amici di Brera) я купуват за Пинакотеката през 1939 г.²

В сравнение с лондонската картина тази версия е по-интимна и по-семпла: жестовете са сдържани, масата е почти празна, а цветовете са по-тъмни.²

Пусни видеото: Караваджо рисува Исус два пътиПри пускане видеото се зарежда от YouTube.

Нашето видео, на английски, сравнява двете версии една до друга.