Караваджо дважды написал «Ужин в Эммаусе»: что изменилось
В 1601 году Караваджо написал момент, когда в Эммаусе узнают Христа, — драматично и яркими красками. Пять лет спустя, после бегства из Рима, он написал его снова, тише и темнее.
Две картины об одном и том же событии, созданные одним художником, сегодня находятся в Лондоне и Милане. Сравнение показывает, насколько сильно изменилось искусство Караваджо за несколько лет.
История
Согласно Евангелию от Луки, после распятия двое учеников встречают на дороге в Эммаус незнакомца и узнают в нём воскресшего Христа лишь тогда, когда за ужином он благословляет хлеб. Обе картины изображают этот миг узнавания.1
Лондон, 1601: драма
Первая версия была написана в 1601 году для римского дворянина Чириако Маттеи. Её размер — 141 × 196,2 см; в 1839 году Джордж Вернон передал её в дар Национальной галерее.1
Христос молод и безбород. Ученики реагируют широкими жестами, корзина с фруктами повисла на краю стола, трактирщик смотрит в недоумении, а свет падает позади головы Христа, словно перевёрнутый нимб.1
Милан, 1605–1606: тишина
Вторая версия датируется 1605–1606 годами, её размер — 141 × 175 см. Она была написана, вероятно, в поместьях семьи Колонна в Палиано, после того как Караваджо бежал из Рима, убив Раннуччо Томассони. «Друзья Брера» (Amici di Brera) купили её для Пинакотеки в 1939 году.2
По сравнению с лондонской картиной эта версия более камерная и скромная: жесты сдержанны, стол почти пуст, а цвета темнее.2
Наше видео на английском языке сравнивает обе версии бок о бок.
Источники
- 1Michelangelo Merisi da Caravaggio, The Supper at Emmaus (NG172). The National Gallery, London
- 2Caravaggio, Supper at Emmaus (inv. 2296). Pinacoteca di Brera
Также доступно на языках Deutsch, English, Español, Türkçe, العربية, Български, বাংলা, Čeština, Dansk, Ελληνικά, فارسی, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Íslenska, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, اردو, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
