Caravaggio malte Måltidet i Emmaus to ganger: hva som endret seg

I 1601 malte Caravaggio øyeblikket da Kristus gjenkjennes i Emmaus, dramatisk og i sterke farger. Fem år senere, etter flukten fra Roma, malte han det på nytt, roligere og mørkere.

Publisert 9. november 20261 min lesetid

To malerier av samme fortelling, av samme kunstner, henger i dag i London og Milano. Sammenligner man dem, ser man hvor mye Caravaggios kunst endret seg på noen få år.

Fortellingen

Ifølge Lukasevangeliet møter to disipler en fremmed på veien til Emmaus etter korsfestelsen, og de gjenkjenner ham som den oppstandne Kristus først da han velsigner brødet under måltidet. Begge maleriene viser dette øyeblikket av gjenkjennelse.¹

London, 1601: dramatikk

Den første versjonen ble malt i 1601 for den romerske adelsmannen Ciriaco Mattei. Den måler 141 × 196,2 cm og ble gitt til National Gallery av George Vernon i 1839.¹

Bildet er ikke gjengitt

CaravaggioMåltidet i Emmaus (London), 1601The National Gallery

Kristus er ung og skjeggløs. Disiplene reagerer med store gester, en fruktkurv balanserer på bordkanten, vertshusholderen ser uforstående på, og lyset faller bak Kristi hode som en omvendt glorie.¹

Milano, 1605–1606: stillhet

Den andre versjonen er datert 1605–1606 og måler 141 × 175 cm. Den ble trolig malt på familien Colonnas eiendommer i Paliano, etter at Caravaggio hadde flyktet fra Roma fordi han hadde drept Ranuccio Tomassoni. Brera-vennene (Amici di Brera) kjøpte den til Pinacoteca i 1939.²

Bildet er ikke gjengitt

CaravaggioMåltidet i Emmaus (Milano), 1605–1606Pinacoteca di Brera

Sammenlignet med maleriet i London er denne versjonen mer intim og enklere: gestene er tilbakeholdne, bordet er nesten bart og fargene er mørkere.²

Videoen vår, på engelsk, sammenligner de to versjonene side om side.

Kilder

1Michelangelo Merisi da Caravaggio, The Supper at Emmaus (NG172). The National Gallery, London
2Caravaggio, Supper at Emmaus (inv. 2296). Pinacoteca di Brera