Caravaggio malede Måltidet i Emmaus to gange: hvad der ændrede sig

I 1601 malede Caravaggio øjeblikket, hvor Kristus genkendes i Emmaus, dramatisk og i stærke farver. Fem år senere, efter flugten fra Rom, malede han det igen, roligere og mørkere.

Udgivet 9. november 20261 min. læsetid

To malerier af den samme fortælling, af den samme kunstner, hænger i dag i London og Milano. Sammenligner man dem, ser man, hvor meget Caravaggios kunst ændrede sig på få år.

Fortællingen

Ifølge Lukasevangeliet møder to disciple efter korsfæstelsen en fremmed på vejen til Emmaus, og de genkender ham først som den opstandne Kristus, da han velsigner brødet under måltidet. Begge malerier viser dette øjeblik af genkendelse.¹

London, 1601: drama

Den første version blev malet i 1601 til den romerske adelsmand Ciriaco Mattei. Den måler 141 × 196,2 cm og blev skænket til National Gallery af George Vernon i 1839.¹

Billedet gengives ikke

CaravaggioMåltidet i Emmaus (London), 1601The National Gallery

Kristus er ung og skægløs. Disciplene reagerer med store fagter, en frugtkurv balancerer på bordkanten, værten ser uforstående til, og lyset falder bag Kristi hoved som en omvendt glorie.¹

Milano, 1605–1606: stilhed

Den anden version er dateret 1605–1606 og måler 141 × 175 cm. Den blev sandsynligvis malet på familien Colonnas ejendomme i Paliano, efter at Caravaggio var flygtet fra Rom, fordi han havde dræbt Ranuccio Tomassoni. Brera-vennerne (Amici di Brera) købte den til Pinacoteca i 1939.²

Billedet gengives ikke

CaravaggioMåltidet i Emmaus (Milano), 1605–1606Pinacoteca di Brera

Sammenlignet med maleriet i London er denne version mere intim og enklere: fagterne er behersket, bordet er næsten bart, og farverne er mørkere.²

Vores video, på engelsk, sammenligner de to versioner side om side.

Kilder

1Michelangelo Merisi da Caravaggio, The Supper at Emmaus (NG172). The National Gallery, London
2Caravaggio, Supper at Emmaus (inv. 2296). Pinacoteca di Brera