द नाइट वॉच रात का दृश्य नहीं है: रेम्ब्रांट की पेंटिंग की व्याख्या
रेम्ब्रांट की सबसे प्रसिद्ध पेंटिंग में दिन की रोशनी में एक मिलिशिया टुकड़ी दिखती है; 1715 में इसे दीवार में फिट करने के लिए काट दिया गया और इसे अपना नाम चित्र बनने के एक सदी से भी अधिक बाद मिला।
द नाइट वॉच रिक्सम्यूज़ियम की सबसे प्रमुख कृति है। इसका जाना-पहचाना नाम, इसका आकार और यहाँ तक कि इसका अँधेरापन भी उसी का परिणाम है जो 1642 में रेम्ब्रांट के इसे पूरा करने के बाद इसके साथ हुआ।
एक मिलिशिया टुकड़ी, 1642
इसका पूरा शीर्षक है कैप्टन फ्रांस बानिंक कॉक की कमान में जिला II की मिलिशिया टुकड़ी। रेम्ब्रांट ने इसे 1642 में कैनवास पर तैलचित्र के रूप में एम्स्टर्डम के नागरिक रक्षक दल के भवन क्लोवेनियर्सडोएलेन के लिए बनाया; इसका आकार 379.5 × 453.5 सेमी है।1
इसे अपना नाम कैसे मिला
द नाइट वॉच नाम पहली बार 1797 में दर्ज हुआ, जब काले पड़ चुके वार्निश के कारण दृश्य रात का लगने लगा था।2 रिक्सम्यूज़ियम के अनुसार यह पेंटिंग 18वीं सदी के अंत से Nachtwacht के नाम से जानी जाती है।1
1715 में काटी गई
1715 में पेंटिंग को एम्स्टर्डम के टाउन हॉल ले जाया गया और दो दरवाज़ों के बीच की दीवार में फिट करने के लिए काट दिया गया।2 चारों ओर से पट्टियाँ हटा दी गईं।3
गेरिट लुंडेंस की 17वीं सदी की एक प्रतिलिपि दिखाती है कि क्या खो गया। शोधकर्ता रॉबर्ट एर्डमन ने रेम्ब्रांट की पेंटिंग और उसी प्रतिलिपि पर प्रशिक्षित कृत्रिम बुद्धिमत्ता से गायब पट्टियों का पुनर्निर्माण किया; यह रिक्सम्यूज़ियम की शोध परियोजना ऑपरेशन नाइट वॉच का हिस्सा था, जो 2019 में शुरू हुई।3
एक पेंटिंग जो बच गई
1885 से यह पेंटिंग रिक्सम्यूज़ियम की गैलरी ऑफ़ ऑनर में टँगी है; द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान इसे सुरक्षा के लिए छिपा दिया गया था।2
हमारा वीडियो आकृतियों और रोशनी को देखता है; यह अंग्रेज़ी में है और कई भाषाओं के कैप्शन के साथ है।
स्रोत
- 1Rembrandt van Rijn, Militia Company of District II under the Command of Captain Frans Banninck Cocq ('The Night Watch'), SK-C-5. Rijksmuseum
- 2Night Watch (painting by Rembrandt). Encyclopaedia Britannica
- 3How AI Is Helping Preserve History. Smithsonian Magazine, 2021
इन भाषाओं में भी उपलब्ध Deutsch, English, Español, Türkçe, العربية, Български, বাংলা, Čeština, Dansk, Ελληνικά, فارسی, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Íslenska, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Norsk bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, اردو, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
