Đội tuần đêm không phải cảnh ban đêm: bức tranh của Rembrandt được giải thích

Một đại đội dân quân, năm 1642

Nhan đề đầy đủ là Đại đội dân quân quận II dưới sự chỉ huy của đại úy Frans Banninck Cocq. Rembrandt vẽ bằng sơn dầu trên vải năm 1642 cho Kloveniersdoelen, tòa nhà của đội vệ binh công dân Amsterdam; tranh có kích thước 379,5 × 453,5 cm.¹

Tên gọi từ đâu mà có

Tên Đội tuần đêm được ghi nhận lần đầu năm 1797, khi lớp vecni sẫm màu khiến khung cảnh trông như diễn ra vào ban đêm.² Rijksmuseum cho biết bức tranh được gọi là Nachtwacht từ cuối thế kỷ 18.¹

Bị cắt năm 1715

Năm 1715, bức tranh được chuyển tới tòa thị chính Amsterdam và bị cắt bớt để vừa với bức tường giữa hai cánh cửa.² Các dải tranh bị cắt bỏ ở cả bốn cạnh.³

Một bản sao thế kỷ 17 của Gerrit Lundens cho thấy phần đã mất. Nhà nghiên cứu Robert Erdmann dùng trí tuệ nhân tạo, được huấn luyện trên tranh của Rembrandt và bản sao đó, để phục dựng các dải bị mất, trong khuôn khổ dự án nghiên cứu Chiến dịch Đội tuần đêm của Rijksmuseum, bắt đầu từ năm 2019.³

Một bức tranh đã sống sót

Từ năm 1885, bức tranh được treo ở Phòng trưng bày Danh dự của Rijksmuseum; trong Thế chiến thứ hai, tranh được giấu đi để bảo vệ.²

Phát video: Phân tích bức tranh Đội tuần đêmKhi phát, video sẽ được tải từ YouTube.

Video của chúng tôi xem xét các nhân vật và ánh sáng; video bằng tiếng Anh, có phụ đề nhiều thứ tiếng.