O Cupido escondido na Rapariga a ler uma carta, de Vermeer

Um quadro silencioso com uma longa história

Vermeer pintou a obra por volta de 1657–1659, em óleo sobre tela;¹ mede 83 × 64,5 cm.² Encontra-se em Dresden desde 1742,³ quando foi comprada para a coleção da Saxónia como obra de Rembrandt; mais tarde foi atribuída a Pieter de Hooch, antes de ser reconhecida como um Vermeer.²

O que os raios X mostraram

Uma radiografia em 1979 e uma reflectografia de infravermelhos em 2009 revelaram uma imagem de Cupido sob a parede lisa atrás da rapariga.¹ Durante décadas pensou-se que o próprio Vermeer a tinha repintado.¹

O restauro iniciado em 2017, dirigido pelo restaurador Christoph Schölzel, mudou essa visão: os testes de laboratório mostraram que o Cupido foi repintado décadas depois de concluído, muito depois da morte de Vermeer.³

A remoção do repinte

Entre o Cupido e o repinte, os testes encontraram uma camada de aglutinante e uma camada de sujidade, sinal de que tinha passado tempo entre ambos. O repinte foi depois removido com um bisturi ao microscópio.¹

Um quadro dentro do quadro

O Cupido é um quadro dentro do quadro, pendurado na parede atrás da leitora. Um Cupido semelhante aparece em Jovem em pé ao virginal, de Vermeer, na National Gallery de Londres, e o inventário de 1676 dos bens da viúva do pintor refere um Cupido.³ O quadro restaurado foi mostrado pela primeira vez em Dresden na exposição Johannes Vermeer. Vom Innehalten («Johannes Vermeer: uma pausa para a reflexão»), de 10 de setembro de 2021 a 2 de janeiro de 2022.¹

Reproduzir vídeo: O Cupido nu escondido na Rapariga a ler uma carta, de VermeerAo reproduzir, o vídeo é carregado a partir do YouTube.

O nosso vídeo conta, em inglês, a história do Cupido escondido.