維梅爾《在敞開的窗前讀信的少女》中隱藏的丘比特

一幅有著漫長歷史的靜謐畫作

維梅爾約在1657–1659年間以油彩在畫布上創作了這幅作品；¹ 尺寸為83 × 64.5公分。² 畫作自1742年起收藏於德勒斯登，³ 當時它作為林布蘭的作品被買入薩克森的收藏；後來被歸到彼得·德·霍赫名下，之後才被確認為維梅爾的作品。²

X光揭示了什麼

1979年的X光檢查與2009年的紅外線反射成像顯示，少女身後平整的牆面之下有一幅丘比特的圖像。¹ 幾十年來，人們一直認為是維梅爾本人把它塗掉的。¹

2017年在修復師克里斯多夫·舍爾策爾主持下開始的修復改變了這一看法：實驗室檢測顯示，丘比特是在完成數十年之後、維梅爾去世很久之後才被覆蓋的。³

去除覆蓋的顏料

在丘比特與覆蓋層之間，檢測發現了一層膠結劑與一層污垢，說明兩者之間相隔了一段時間。隨後，覆蓋的顏料在顯微鏡下以手術刀去除。¹

畫中畫

丘比特是畫中畫，掛在讀信少女身後的牆上。類似的丘比特也出現在倫敦國家美術館藏的維梅爾《站在維吉那琴旁的年輕女子》中，而1676年他遺孀的財產清單上也列有一幅丘比特。³ 修復後的畫作於2021年9月10日至2022年1月2日在德勒斯登的展覽「約翰尼斯·維梅爾：Vom Innehalten（駐足沉思）」中首次展出。¹

播放影片：維梅爾《讀信的少女》中隱藏的裸體丘比特播放影片時將從 YouTube 載入。

我們的影片以英語講述了這位隱藏的丘比特的故事。